们聚集在了一起,早晨的布道即将开始。星期天主日学校的孩子们散坐在了四处,他们和父母一起,这样才方便被监督。玻利姨妈当然也来了,她和汤姆、席德和玛丽坐在一起。汤姆坐在紧靠过道的位置,这远离窗户,他才不会被窗外诱人的景色所吸引。所有的人都来了,需要搀扶的老年人已选好了位置;市长和夫人坐在市井小民之中;还有治安法官以及那位美丽的中年寡妇道格拉斯太太,她为人宽厚,心地善良,生活也很优越,她那栋建在半山腰的别墅是镇上的皇宫,平时常招待友人,举办的庆典极尽奢华,远比圣彼得还夸张;老迈的少校与瓦德太太仍让人敬爱;从大老远便可认出的是李维尔逊律师;接着是镇上的美人,一群追求者紧跟在后;镇上为商店工作的年轻伙计也一起来了——他们站在门廊里吮着甘蔗头,排排站着形成一道围墙,如痴如醉地看着最后一位女孩走过;最后来...